-
1 несущая арматура
мн. bearing barБольшой англо-русский и русско-английский словарь > несущая арматура
-
2 несущая арматура
Англо-русский словарь технических терминов > несущая арматура
-
3 load-bearing reinforcement
Англо-русский строительный словарь > load-bearing reinforcement
-
4 load-bearing reinforcement
арматура несущая
Арматура монолитных железобетонных конструкций, способная воспринимать монтажные и транспортные нагрузки, возникающие при производстве работ, а также нагрузки от собственного веса бетона и опалубки.
[СНиП I-2]
арматура несущая
Рабочая арматура, используемая до бетонирования в качестве несущей конструкции в процессе монтажных работ
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > load-bearing reinforcement
-
5 cased beam
1) Военный термин: балка коробчатого сечения2) Техника: жёсткая арматура железобетонной балки, жёсткая арматура железобетонной балки, несущая арматура железобетонной балки, железобетонная балка с жёсткой арматурой, железобетонная балка с несущей арматурой, коробчатого сечения балка, несущая арматура железобетонной балки, потолочная балка с декоративной облицовкой3) Строительство: забетонированная металлическая балка4) Архитектура: жёсткая (несущая) арматура железобетонной балки, железобетонная балка с жёсткой ( несущей) арматурой5) Макаров: стальная балка, замоноличенная в бетон, стальная балка с наружной оболочкой (как правило, декоративной) -
6 stiff reinforcement
1) Техника: жёсткая арматура, несущая арматура, несущая арматура2) Строительство: жёсткая арматура3) Горное дело: жёсткая арматура (железобетона)4) Макаров: жёсткая арматура для железобетона -
7 rigid reinforcement
1) Техника: жёсткая арматура, жёсткая арматура, несущая арматура, несущая арматура2) Макаров: жёсткая арматура для железобетона -
8 bearing bars
1) Техника: несущая арматура (для железобетона)2) Макаров: несущая арматура для железобетона -
9 principal reinforcement
1) Техника: главная арматура, рабочая арматураУниверсальный англо-русский словарь > principal reinforcement
-
10 steel
1) сталь
2) насталивать
3) стале
4) сталелитейный
5) сталеплавильный
6) стальной
– acid steel
– aircraft steel
– alloy steel
– aluminize steel
– anneal steel
– austenitic steel
– automatic steel
– bar steel
– basic steel
– bearing steel
– bessemer steel
– blue steel
– boiler steel
– burn steel
– carbon steel
– carburize steel
– case-harden steel
– cast steel
– cement steel
– checker steel
– chromium steel
– clad steel
– copper-plate steel
– corrugate steel
– crucible steel
– Damascus steel
– Damask steel
– deoxidize steel
– die steel
– drill steel
– dynamo steel
– extra-hard steel
– fagot steel
– fire-box steel
– free-cutting steel
– friction of steel
– galvanize steel
– grain-oriented steel
– harden steel
– hexagonal steel
– high-alloy steel
– high-temperature steel
– hypereutectoid steel
– hypoeutectoid steel
– kill steel
– killed steel
– low-alloyed steel
– low-carbon steel
– make steel
– manganese steel
– martensitic steel
– nitralloy steel
– nitride steel
– nitrided steel
– normatize steel
– off-grade steel
– overblow steel
– pearlitic steel
– pickle steel
– pipe steel
– place steel
– plain steel
– plate steel
– ply steel
– rail steel
– reheat steel
– reinforcement steel
– reinforcing-bar steel
– rimmed steel
– rising steel
– rivet steel
– rod steel
– rolled steel
– shallow-hardening steel
– sheet steel
– shipbuilding steel
– silicon steel
– skelp steel
– special steel
– spring steel
– stainless steel
– steel casting
– steel construction
– steel cord
– steel facing
– steel industry
– steel matrix
– steel mill
– steel pipe
– steel quality
– steel reinforcement
– steel ribbon
– steel rods
– steel shapes
– steel works
– stress steel
– strip steel
– structural steel
– temper steel
– tensioning of the steel
– through-hardening steel
– tool steel
– transformer steel
– weld steel
– work-harden steel
integrated steel plant — <metal.> комбинат металлургический
rail-and-structural steel mill — рельсобалочный прокатный стан
-
11 stiff reinforcement
жёсткая арматура, несущая арматураАнгло-русский словарь по машиностроению > stiff reinforcement
-
12 bearing bar
Большой англо-русский и русско-английский словарь > bearing bar
-
13 cased beam
1. железобетонная балка с жесткой (несущей) арматурой
2. жесткая (несущая) арматура железобетонной балки
3. потолочная балка с декоративной облицовкойБольшой англо-русский и русско-английский словарь > cased beam
-
14 rigid reinforcement
Большой англо-русский и русско-английский словарь > rigid reinforcement
-
15 stiff reinforcement
Большой англо-русский и русско-английский словарь > stiff reinforcement
-
16 bearing bar
1) стальная закладная деталь кладки2) мн. ч. несущая арматура -
17 cased beam
1) железобетонная балка с жёсткой (несущей) арматурой -
18 rigid reinforcement
жёсткая [несущая\] арматураАнгло-русский словарь технических терминов > rigid reinforcement
-
19 stiff reinforcement
жёсткая [несущая\] арматураАнгло-русский словарь технических терминов > stiff reinforcement
-
20 bearing
1) пеленг
2) лагер
3) несущий
4) подпятник
5) подушка весов
6) подшипник
7) подшипниковый
8) румб
9) румбовый
10) <naut.> азимут
11) опорный
12) ношение
– babbit bearing
– bear of bearing
– bearing alloy
– bearing base
– bearing baseplate
– bearing body
– bearing bushing
– bearing cap
– bearing circle
– bearing clearance
– bearing fillet
– bearing flange
– bearing hanger
– bearing hitch
– bearing housing
– bearing length
– bearing member
– bearing metal
– bearing meter
– bearing part
– bearing pedestal
– bearing pointer
– bearing pressure
– bearing race
– bearing roller
– bearing sector
– bearing shoe
– bearing skin
– bearing steel
– bearing support
– bearing wdith
– bush a bearing
– check bearing
– compass bearing
– cross bearing
– direct bearing
– error bearing
– grid bearing
– jewel bearing
– journal bearing
– knife-edge bearing
– lower bearing
– magnetic bearing
– needle bearing
– observed bearing
– radio bearing
– reciprocal bearing
– relative bearing
– rolling-contact bearing
– shaft bearing
– take a bearing
– target bearing
– thin-shell bearing
– true bearing
– trunnion bearing
bearing indicator card — <aeron.> шкала курсов
full-floating journal bearing — <tech.> подшипник скольжения с плавающей втулкой
rotating bearing seal — <engin.> запайка вращающаяся, уплотнение вращающееся
trunnion is carried by bearing — цапфа опирается на подшипник
См. также в других словарях:
Арматура несущая — арматура монолитных железобетонных конструкций, способная воспринимать монтажные и транспортные нагрузки, возникающие при производстве работ, а также нагрузки от собственного веса бетона и опалубки. [СНиП I 2] Арматура несущая… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
арматура несущая — Арматура монолитных железобетонных конструкций, способная воспринимать монтажные и транспортные нагрузки, возникающие при производстве работ, а также нагрузки от собственного веса бетона и опалубки. [СНиП I 2] арматура несущая Рабочая арматура,… … Справочник технического переводчика
Несущая способность — – максимальная нагрузка, которую могут нести строительные конструкции, их элементы, а также грунты оснований без потери их функциональных качеств. [Словарь архитектурно строительных терминов] Несущая способность – максимальный эффект… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Несущая конструкция — – несущая конструкция (конструктивный элемент) – конструкция, воспринимающая внешние нагрузки и передающая их другим конструкциям или основанию. [Рекомендации по дальнейшему использованию и развитию различных конструктивных систем,… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Несущая система — – пространственная конструкция, основа здания, состоящая из стержневых, плоскостных или объемных элементов, обеспечивающая прочность, жесткость, устойчивость и пространственную неизменяемость здания в целом.… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Несущая способность сооружения — – характеристика сооружения, которая выражается величиной нагрузки, отвечающей предельному состоянию сооружения по прочности. [Строительная механика. Терминология. Выпуск 82. Изд. «Наука» М.1970] Несущая способность сооружений –… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Несущая способность при потере устойчивости — – наименьшая критическая сила, определенная при идеализированных упругих свойствах материала, идеальной геометрии, идеального приложения нагрузки, идеальном опирании, изотропности материала и отсутствия остаточных напряжений (расчет LBA).… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
АРМАТУРА НЕСУЩАЯ — рабочая арматура, используемая до бетонирования в качестве несущей конструкции в процессе монтажных работ (Болгарский язык; Български) носеща армировка (Чешский язык; Čeština) nosná výztuž (Немецкий язык; Deutsch) tragende Bewehrung (Венгерский… … Строительный словарь
Конструкция несущая — – строительная конструкция, воспринимающая нагрузки и воздействия, обеспечивающая прочность, жесткость и устойчивость зданий и сооружений. [СНиП I 2] Конструкция несущая – строительная конструкция, воспринимающая нагрузки и воздействия,… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Ванта несущая — – ванта, воспринимающая нагрузки от несомых и стабилизирующих элементов вантовой системы и передающая их на опоры или опорный контур. [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Рубрика термина: Ванты… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Стена несущая — Стена несущая – стена, воспринимающая нагрузку от других частей здания: перекрытий и крыш; и передающая ее вместе с собственной массой фундаментам. [Архитектурно строительный словарь] Рубрика термина: Теория и расчет конструкций Рубрики… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов